Vincent BARRAS – Jacques DEMIERRE
“Voicing through Saussure”
Original price was: 30,00€.10,00€Current price is: 10,00€.
Out of stock
Jacques Demierre and Vincent Barras have collaborated for decades, creating a diverse body of sound performances exploring ties between language and the mind. Here everything is coming from materials found in the work of linguist Ferdinand de Saussure. The detailed analysis of the sonorities of various ancient and modern languages, their re-elaboration and re-composition is finally embodied in a score-text.
Un incroyable et captivant travail vocal et sonore basé sur les travaux de Ferdinand de Saussure, une plongée hallucinante dans la décomposition du langage !
“Ferdinand de Saussure, savant genevois de la fin du XIXe siècle, fondateur de la linguistique contemporaine, analysait dans le plus grand détail les sonorités perdues des langues anciennes : sanskrit, perse ancien, gothique, lituanien, slavon, ancien français, latin, grec… : vibrations imaginées, silencieuses, de paroles éteintes dont la décomposition devait aider à remonter jusqu’à la langue mère.
Voicing Through Saussure reprend le programme saussurien et le retourne en proposition poétique. Vincent Barras et Jacques Demierre réélaborent et recomposent les fragments des langues analysées par le linguiste. Articulé en triptyque, le texte-partition se déploie en un flot langagier à partir des infimes particules de la matière verbale, selon ses exigences, dans la réalisation de ses dimensions concrètes et corporelles : une épopée de la langue accomplie dans la performance d’une parole.”
