“Symphonie acousmatique” (1969-2007), “Lui comme elle” (2009). Né en 1941 à Vienne, Dieter Kaufmann a étudié la composition électroacoustique avec François Bayle et Pierre Schaeffer. Il joue de l’art du collage et de la citation avec une grande maîtise. Sa “Symphonie acousmatique” (1969-2007) est comme un regard sur 40 ans de travail. Et on y retrouve des extraits de sa fameuse et inimitable symphonie des déchets ! “Comment sonne-t-il, ce compositeur, depuis ses débuts électroacoustiques à Paris en 1969 ? On le remarque surtout maintenant : il a développé une esthétique vraiment personnelle. Au commencement, il n’emploie pas encore les “surpeints” (versions sonores du palimpseste), pour masquer les sauts de registres. S’exercent plutôt les “hasards” de la simultanéité, qui inaugurent la cohérence de son style. Et quarante ans plus tard ? Six chapitres d’une aventure acousmatique, d’une autobiographie polyphonique…” notes de l’auteur. “Lui comme elle” (2009) est un monodrame acousmatique d’après des fragments e la pièce d’Elfriede Jelinek “Lui pas comme lui”, avec l’actrice Gunda König et la tromboniste Renate Slepicka. CD avec livret trilingue (français-anglais-allemand).